Я тоже, если честно, много раз думал на тему отказаться от отдельного окна для консоли.
Увы, сам лично часто работаю на ноуте 13", и на нем, если эмулятор в стандартном scale 2x2, то отладчик реально не влезает на экран.
Пробовал делать scale 1х1, чтобы окно РК стало в четверть меньше, когда отладчик включен, но как-то все не получалось достойно.
Технически, там все задатки есть, ибо scale регулируется
константами.
Конечно, когда я большом мониторе или двух экранах, то вопрос отпадает сам собой.