Тем более, как я выяснил, что вполне можно обойтись лишь Java, а Kotlin - для его знатоков.
Весь вопрос в том, какую Android Studio поставить на мой весьма немощный нетбук.

Пишут, что минимальные требования следующие:
Параметры моего нетбука вот такие: Какую версию Android Studio мне следует выбрать и встанет ли она в принципе на это железо?В Google уверяют – для нормальной работы «студии» под Андроид требуются следующие параметры:
- Windows 7-10 (32 или 64 bit);
- оперативная память – минимум 2 ГБ, рекомендовано – 8 ГБ;
- свободное пространство – минимум 2 ГБ, рекомендуется – 4 ГБ;
- разрешение экрана 1280 x 800 пикселей;
- наличие JDK 8 версии;

Предварительно я сориентировался на вот этот вариант:
https://www.fileour.com/download/androi ... ows-32bit/